伊莉討論區

標題: [雙語政策翻車？國小聯絡簿一堆「Math筆、Chinese講」！家長轟:學校要求][奇摩新聞][112.9.10] [打印本頁]

作者: y8qc2gk91 時間: 2023-9-10 11:00 AM 標題: [雙語政策翻車？國小聯絡簿一堆「Math筆、Chinese講」！家長轟:學校要求][奇摩新聞][112.9.10]

教育部自2021年推動雙語政策，至今已有2年8個月的時間，儘管立意良善不過教學成效卻慘不忍睹，不僅基層教師與家長們抱怨聲不斷，更有多個教團在公共政策網路參與平台提案終止雙語政策，結果連署不到3天就突破萬人。近日又有家長在PTT分享孩子在聯絡簿上密密麻麻的「晶晶體」，抱怨雙語政策缺乏配套就倉促上路，只會教育出「中英文都不行」的新生代，不過學校對此反駁，說明僅執行政府要求，引發網友討論。

近日PPT上就有一位家長分享小孩聯絡簿，只見上面寫著：「1.Math筆：整理錯題notex10」、「Chinese講Seventy Six（畫畫）＋Seventy seven」等等，中英文夾雜的亂七八糟，讓他超崩潰，痛批「感覺就像一堆蛋頭學生坐在辦公室天馬行空搞出來的東西。」，認為政府一心只想推動雙語政策，只會教育出樣樣不行的下一代。
該名分別有孩子就讀國小及國中的家長4日在PPT「八卦版」曬出小孩的聯絡簿，只見上面寫滿了中英夾雜的晶晶體，如：「1.Math筆：整理錯題notex10」、「Chinese講Seventy Six（畫畫）＋Seventy seven」、「甲本page fifty～fifty one」、「訂簽Math筆、Chinese筆」「本週book…」、「心得or發現or提問」等回家作業事項，讓他崩潰直批：「感覺就像一堆蛋頭學生坐在辦公室天馬行空搞出來的東西。」

令原PO感到更為氣憤的是，這種寫法還是學校要求的，且已寫了一個學年，而這種方式是「外部專家」的建議，學校英語老師也說這樣較容易把英語詞彙融入生活，所以就算家長有意見也很難以和「專家、老師」抗衡，讓他不禁傻眼質問：「你告訴我這他X的不中不英的東西是什麼？」更忍不住痛罵教育官員腦袋裝屎，「這種東西，語文會學好我輸你！X！」
原PO重申立場表示，自己其實也很支持推動雙語政策，也願意另外花錢讓小孩在課後另循管道加強英文，但同時認為教育應該適時做出調整，因為執行面上給的資源，其實很多時候已經跟不上，反而還會製造更多的混亂，進而導致孩子聯絡簿充斥了不中不英的「晶晶體」，而學校給的理由卻是照政府要求的做而已，令他難以想像其他學科走雙語會是什麼慘況，懊悔直呼「沒在國小就把小孩都送去私校是我最大的失誤…」。
貼文曝光後，許多網友紛紛直呼不可思議：「這什麼新時代自製火星話」、「中英雜交又偷懶省字，這種語文學習不會完蛋我隨便你」、「沒方向、沒內容、一句雙語就雙語，笑死人」、「連國文都出問題，還能指望雙語成功？」、「老師自己都不會覺得怪怪的嗎」、「晶晶世代」，還有人其實有很多學者指出其實這項政策反對，「但國家就是執意要推行，然後找一些雙語教得好的老師來背書，無視整體糟糕的狀況」，不過也有家長認為問題出在學校或老師，並透露自己孩子的學校並沒有要求寫晶晶體。
..........................................................................................................................................
這個政策的推行若是沒有相關的配套措施很容易就會失敗，而且還會使得大部分的孩子無法跟上學習進度，反而會變得比沒推行前更差。

作者: bobo813 時間: 2023-9-10 11:14 AM

本帖最後由 bobo813 於 2023-9-10 11:15 AM 編輯

我小學時還不會這些英文呢，現在小學會這些己經不錯，加油唄

作者: mw232 時間: 2023-9-10 11:42 AM

原來教改出來的台灣年輕人還不夠白癡
新一代雙語教育下的小孩講話中不中、英不英的
連個語文都無法專一學好
只會讓我們台灣人下一代更白癡

作者: dg0414 時間: 2023-9-10 11:54 AM

把聯絡簿改橫式書寫英文會比較好看

作者: vvikimo 時間: 2023-9-10 11:56 AM

不意外，
民進黨的教育部都被這種外行充內行的三流專家把持。
教改失敗已經嚴重傷害台灣的國際競爭力，
現在搞這種垃圾雙語教學，
到底是要誰得利??!!

作者: davidchamg 時間: 2023-9-10 12:08 PM

這是新一代的中西合璧學習法，為了接軌國際呀。

作者: aa0975707559 時間: 2023-9-10 12:17 PM

感覺五花八門的亂碼乾脆都中文就好了

作者: austin3388 時間: 2023-9-10 01:03 PM

亂七八糟，看都看不懂

作者: smile9812 時間: 2023-9-10 01:23 PM

是類似新加坡或馬來西亞那樣嗎？雙主語的說話方式

作者: lookformail 時間: 2023-9-10 01:56 PM

貪多嚼不爛,語言就是要有練習的環境,大環境就是沒有,搞到最後連中文都沒學好

作者: sr5252 時間: 2023-9-10 01:58 PM

為了推廣本土母語語言政策，壓縮其他課阿，偏偏人家母語不是上課的母語，台獨絕清，禍害子孫。

作者: alex_kingdom 時間: 2023-9-10 02:08 PM

教育已經不是傳遞知識智慧了，語言變成了“工具”，內涵不重要了

作者: CWZ 時間: 2023-9-10 03:24 PM

美國已開始衰敗
更不用說其他日薄西山英語系國家
呆丸搞雙語教學有啥鳥用？

作者: ioojoonoo 時間: 2023-9-10 03:40 PM

專門來看礁溪哥布林耍小丑的

作者: ka012431 時間: 2023-9-10 05:49 PM

這波雙語國際政策，完全忽略科技進步的力量
隨著網路環境優化語音對照準確
同步口譯器根本可以解決日常生活的所有需求

作者: a298920002000 時間: 2023-9-10 08:24 PM

要不就好好寫中文
要不就好好寫英文
寫這樣，看得不難過嗎?

作者: ispace 時間: 2023-9-10 09:32 PM

寫成這樣大概只有寫的人看得懂...

作者: eyyy001 時間: 2023-9-10 10:09 PM

重點是到最後小孩兩邊語法都錯

講出來的話只剩他們自己聽得懂

等於本末倒置

完全喪失語言是人與人之間溝通工具的本意

作者: teazotoc 時間: 2023-9-10 10:13 PM

支持恢復聯考!!!
現在的教育讓小孩~沒有思考能力~
沒有思考能力就沒有未來!!!

作者: aasbaaae 時間: 2023-9-10 10:43 PM

喔徹底地讓下一代變成只會晶晶體的政策?

台灣會因為沒有條件跟大陸競爭只能認命

畢竟台灣的孩子不是笨~也不是大陸的孩子多麼天資聰穎

單純只是你家的小孩以成為智障的教育方針在受教育

就算大陸的孩子完全沒有任何一丁點要欺負人的意思

你家的小孩還是會被按在地上磨擦

想避免這個慘劇還要另外送小孩去補習

到時阿共還得費大力氣操辦學校讓台灣的研究生從小學一年級開始回爐重造

大學生也就只配上幼稚園不能再高了

在增加兩岸統一後的治理成本確實有奇效

哈哈哈哈哈哈

作者: devil127 時間: 2023-9-10 11:25 PM

雖然看起來很蠢但學習的第一步就是從單字應用開始感覺也合理...

作者: zogol 時間: 2023-9-11 09:29 AM

民進黨全面執政的教改成績是這樣，要不要查查經費都哪去了？是不是又是50萬的小公司拿走ZZZ

作者: scboy000 時間: 2023-9-11 12:55 PM

是學校單獨案例? 附近好像沒聽說這樣

作者: lingsaa 時間: 2023-9-11 07:21 PM

台灣是一個以中文為主體的國家，雙語（中英）教育根本沒有必要，你英語講的再好，又有什麼用呢？？？語言只是溝通的工具，現在的翻譯機（手機）這麼方便，生活上的應用早就足夠了，還需要雙語教育？？？？？？？？

作者: a0l0e0x0 時間: 2023-9-12 10:02 AM

連路都走不好，
就想先學跑，
這下跌倒了吧！

作者: powermodule 時間: 2023-9-12 03:19 PM

本帖最後由 powermodule 於 2023-9-12 03:20 PM 編輯

感想:內心像隻翻車魚,翻阿翻阿翻,不管翻哪邊都是一隻翻車魚,哈哈~

教育改革,當時之一,就是在鬥台大校長.
那真是精采~的翻車了

還是抄襲事件,綠也抄,藍也抄,你也抄,我也抄,天下論文大家抄.
這也翻車拉

現在是少子化,都說國安危機了,教育部的教育還是...
口號說很多,教育什麼的,一字未提.
看到這精彩的雙語示範.
跟歌手的歌中有中英文混合=>藝術~

因此反轉,只要把中英文混合當作現代文學藝術,就沒問題啦

完.

作者: devil127 時間: 2023-9-12 06:58 PM

devil127 發表於 2023-9-10 11:25 PM
雖然看起來很蠢但學習的第一步就是從單字應用開始感覺也合理...

出社會如果不是全英文mail之類的，很常用晶晶體阿

作者: vincent051543 時間: 2023-9-14 07:56 AM

教育是國家百年大計 , 台灣持續20多年來的教改,無疑是把學子們當成反進化的白老鼠 , 越改越慘,,,,這樣的台灣還有未來嗎 ??? 更慘的是這些教改專家沒有病識感, 還以為是功蹟仍在暗自沾沾自喜.....

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a408.file-static.com/)